Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
noise [nɔız]
- I s
- 1. Geräusch n; Lärm m, Getöse n, Geschrei n:noise of the battle Gefechtslärm;noise abatement, noise control Lärmbekämpfung f;noise nuisance Lärmbelästigung f;hold your noise! umg halt den Mund!
- 2. Rauschen n (auch ELEK Störung), Summen n:noise factor ELEK Rauschfaktor m
- 3. fig Streit m, Krach m:make a noise Krach machen (about wegen);→ I 4
- 4. fig Aufsehen n, Geschrei n:make a great noise in the world großes Aufsehen erregen;make a noise viel Tamtam machen (about um)
- 5.a big noise sl ein hohes (oder großes) Tier (wichtige Persönlichkeit)
- 1. Geräusch n; Lärm m, Getöse n, Geschrei n:
- II v/inoise it lärmen
- III v/tnoise abroad verbreiten, aussprengen